山姆的小島心情

2006.7.12颱風來襲前，天氣一日數變，早上陽光十分刺眼，我則努力輸入傳統歌謠的歌詞，一直到十一點多，覺得應該休息了，邊跟孩子們到港灣去，他們玩簡單的遊戲，搬石頭蓋房子，說穿了只是把石頭搬在一塊兒成堆，但是他們很認真很安靜，也學我把上衣脫掉，瘦黑的身子搬運著重重的石塊，比螞蟻絲毫不遜色。我則一旁凝望越來越大的浪波，後來他們也加入我的行列，一起看浪。然後我們沿著舊部落的小路回去，拍電影的其中一人跟我們招手，是那天那個男生，我們揮手回他。午睡後，開始下雨了，我繼續補強我的防禦工事，用膠帶黏住窗戶的細縫，應該就萬無一失了。晚上吃蛋糕，雙胞胎六歲生日，鄰居小孩也來共襄盛舉，十分熱鬧。

2006.7.11颱風要來前夕，天氣總是特別的好，似乎要讓人在痛苦之前先好好享受一番，這是什麼道理啊？反正天氣很好就是了，但我的運氣卻正好相反，Baowawin借我的摩托車剛過五孔洞，快到坦克岩的時候便掛了，任憑我如何按啟動器或是用腳踩都沒用，最後Baowawin的表弟小熊騎他的摩托車推我到加油站，看看是否因為沒油？加滿油，車子一樣不為所動，小熊又已走，我只好繼續推著車子到yayo去，老闆說蠻嚴重的，什麼“沒有壓縮“之類的專有名詞，我也聽不懂，我問要多久修好，他說要一個禮拜，於是我說先放在這裡，等我問過後再決定要不要修。於是我打算繼續走，背著電腦往機場方向走去，如同前幾天一樣，不過才走過yayo村就有一位好心的媽媽願意載我，她住在jiranmeylek，是芭芭拉的同學，芭芭拉我在台北跟她有一面之緣，開西餐廳的。今天的工作順利完成，交了初稿，回家後第一件事就是買強力膠，把我骨肉分離的拖鞋重新黏合，然後補強小閣樓的窗戶，以免颱風來了之後無法抵擋風強雨狂。友人太太從台東趕回，還帶了許多給孩子的禮物，和明天雙胞胎的生日蛋糕。晚上他們兩人去jiranmeylek探望一位罹癌的女子，我在家看顧孩子，起初許多孩子一起來玩他們的新玩具，後來剩我們三個，我們開始畫畫，畫了好久，一直到睡著。

2006.7.10早上開電腦，想要把經濟部的案子開始寫，一陣發呆之後，決定還是到基金會那邊去上網，寫關於簡介的東西還是需要上網找資料的，唉，只好拜託友人開車載我去，順道在yayo買了爌肉飯，然後到基金會，一切順利，只是進度不如我所預料的順利，寫了一半，剩下的明天再寫。辦公室的人對我很好，應該說是這裡的人多半如此。Baowawin（音譯）載我回家，結果門鎖著；便在部落裡隨意行走，有的人跟我打招呼，他們問說我怎麼還不回去？有的人說來幾天了？我說五天了，五天，你不會覺得無聊？不會啊，怎會無聊？海、天、山、人，還有每天想吃我腳趾的來福，一點都不無聊。天色較暗時，友人和雙胞胎從港灣游泳回來，他也沒帶鑰匙，奇怪，到底是誰把門鎖起來的？小孩則很高興從窗戶爬進去，幫我們開門。晚餐十分豐盛，有飛魚乾、田螺和昨天的羊肉（昨天早上看到那一盤的軍容壯盛，相當震懾）。飯後，我跟友人要了一本“pacinanawan no Tao do pongso a Lomaji“準備練習。晚一點的時候，Baowawin騎他的摩托車來借我，沒有車燈，但還有煞車，對我應該助益頗大。

2006.7.9清晨，風一陣一陣的，雨也是。海面比昨天下午更灰了，白浪也更多了。昨天下午在港口右側路邊看羊吃葉子時，一半天空已經放晴了，以為颱風的影響已經沒了；此時才了解原來那是東北邊，而西南邊已經逐漸受到影響，我還搞不太懂台灣的方位，算了，那不重要。今天是主日，昨天好像說要去iratay，不過七點半出發的時候，確定是去yayo，出發前友人太太從二樓窗戶探出頭來交代說彌撒後快快回來，有事要幫忙。到了yayo，停了車，發現教堂旁邊的一家瓦斯行前天半夜兩點多發生火災，所幸當時屋主已經將瓦斯統都搬走了，未釀成大禍，不過鄰居說屋主當時都沒說瓦斯桶已經撤走了，害他們怕死了，根本不敢去幫忙滅火。這是來此首次參加彌撒，窗外有點雨，紅色老舊的窗框看出去是一片盛開的野花，吸引我的目光。教堂內雖然大家講得多是我聽不懂的母語，我還是抓得住禮儀的程序。今天的彌撒主題是軟弱與剛強，意思是我們人心在最黑暗的時候，往往也是最有希望跟力量的時候。彌撒後，去顏老大家，看電視轉播王建民，邊看邊吃羊肉和地瓜，顏老大原本要去買可樂娜，不過缺貨，於是他帶了六瓶玻璃罐裝的台啤，喝得很盡興，他還聊了跟馬目諾的故事，生動有趣；王建民也不負眾望贏了魔鬼魚，呵呵，我們還把羊肉包回家。不過回家時，友人太太已經出去了。那是上午十一點的事，我醒來時已經下午兩點，雨沒了，風的興致則還不錯，海面依舊陰沈。原來si-volagan跟他妹妹（友人太太）在機場等了一天的飛機，終於等到最後一班到台東，不過往台北則是沒位子，今晚暫住白冷會，明天再搭早班機。晚餐我跟友人負責，我們到地瓜田採地瓜葉，一半煮湯、一半用炒的，加上早上的羊肉，幾條飛魚乾，吃得好撐。晚飯後跟孩子到港灣處散步，在馬路旁發現一隻巨大的womang（陸生寄居蟹），我們都怕被牠咬，決定放牠走，只帶回一隻小的。外頭風一陣陣，很強的。

2006.7.8從窗戶望出去，有些些颱風的跡象，暗藍色海面出現一片片小小的白浪，遠方的雲蓄勢待發，不適合從事海上活動。我跟友人夫婦一起前往機場送大兒子前往台東參加學校的輔導課，要回來時，雙胞胎小的一直哭著要坐飛機去台灣，我們順路載了一位jiranmeylek的婦人，先生中風，還要扶養兩個孫子，她剛從台東採荖藤（荖葉）回來賣。下午我跟syaman macinanao抽煙斗，小孩們不爽我們忽視他們，就去游泳了，之後我幫忙裝了傳真機，我跟機器一向不是關係友好，所幸友人的要求也不高，能傳就好，那就好。晚上si-volagan跟親戚來家裡唱卡拉OK，我在歌聲中睡去。

2006.7.7被穿過窗戶的陽光熱醒的我，醒來發現雙胞胎中的哥哥還睡在我身旁，流著口水，睡得真盡興。吃了早餐，準備騎車去機場，才發現停電了，車庫打不開。於是改搭公車，早上唯二的第二班車，不過這一班只行駛到鄉公所，於是打算繼續走完，過了yayo國小，然後是觀海涼亭，轉過彎已經可瞧見機場跑到的盡頭，正好有一對兄弟經過，願意載我一程，他們是顏大姐家的孩子。到了機場旁邊的基金會，上網，然後中午趕搭李良炎先生的摩托車回jivalino，他人很好，家裡開的民宿也都客滿，沿路跟我聊了許多，一到jivalino就看到了si-volagan，在她姊姊家。她邀請我一起吃午飯，有飛魚白毛、有芋頭還有苦瓜湯，同桌還有她的姊夫和在台北開美髮工作室的遠房弟弟，他回來是為了拍一部叫“人之島“的電影。si-volagan回來休息並專心照顧小孩，不過這兩天她就要離開此地回台北了，她還是想要完成研究所的學業。前一次見到她是在醫院坐月子，小孩已經很健壯了。公車來了，司機和車掌小姐同早上那一班，聊了起來，司機還掏出名片，他有做民宿，是李良炎的弟弟。回到iraraley，syaman macinanao帶雙胞胎和我去五孔洞釣魚。我的運氣很好，大概釣了六、七條，我還學了當場處理魚鱗和腸泥的方法，回家之後，立刻煮成魚湯，有幾條魚叫lalavok，是屬於老人魚，吃飽後散步時，聽見角鴞在叫。

2006.7.6搭乘金星輪來到蘭嶼開元港，平安抵達，syaman macinanao已經到了，熱情擁抱後，便將我的meme3抬上九人巴，往iraraley 前進。今天是我的農曆生日，感謝wendy的搭載，不然我是無法順利登船的。我的東西先安置在三樓的小閣樓，我很喜歡，很興奮，因為兩邊的窗戶可以分別瞧見日出和夕陽。今天我便看到了第一個落日。雙胞胎小孩帶著我在部落裡走了一圈，然後我一個人騎著腳踏車往jiranmeylek方向行去，這是真的，而且很簡單，心裡這樣想著。海邊的大木頭和吃草的羊群引我駐足觀看，騎了一段便回頭，去看丁伯伯。晚餐有地瓜葉湯，好喝。吃太飽了，跟友人夫婦還有來福一起散步到部落外的涼台去，他們談論著將在自己土地上的作為，我則還有一些沈醉的心情。